*GIỚI THIỆU NHỮNG THI SĨ GÓP MẶT HÔM NAY:
*TRẦN QUỐC BẢO *TRẦM VÂN *THANH THANH *ĐỖ CÔNG LUẬN *PHẠM T MINH HƯNG *LÝ ĐỨC QUỲNH *HƯ VÔ *CHÚC ANH *NHẤT HÙNG *ĐÔNG THIÊN TRIẾT *KIỀU PHONG *SA CHI LỆ *
**
**THI SĨ & DỊCH GIẢ TRẦN QUỐC BẢO
*HÈ VỀ Thơ Trần Quốc Bảo
HÈ VỀHè đã về rồi, nắng đã lên!
Trời cao lồng lộng, sắc thanh thiên,
Mây ôm đỉnh núi xa lưu luyến,
Ngọn gió đùa trên thảm cỏ êm.
Hè về, cho sức sống vươn lên!
Huệ, Đào, Mai, nhí nhảnh trước hiên,
Cành liễu xanh, nghiêng mình lả lướt,
Đóa hồng, chúm chím nụ cười duyên!
Mùa Hè rực rỡ, đã về đây!
Ríu rít cành cao, chim gọi bầy,
Thấp thoáng muôn mầu, đàn bướm lượn,
Nắng hồng tươi, vạn vật vui say!
Hè về vang nhạc khúc thân yêu!
Vi vút đồng xanh tiếng sáo diều,
Trầm bổng đại dương, lời biển hát,
Tình Hè đằm thắm biết bao nhiêu!
Hè đã về rồi, nắng nở hoa!
Ánh hồng xua “Đại dịch” mau qua
Đón Hè, ta đón “Mùa Vui Mới”!
Hạnh phúc bừng lên ấm mọi nhà!
Trần Quốc Bảo
Richmond, Virginia
Địa chỉ điện thư của tác giả:
quocbao_30@yahoo.com
**
*THI SĨ TRẦM VÂN
*NỮ SĨ BÍCH XUÂN (PARIS) & THANH THANH(Thơ song ngữ)
*Thi sĩ Đa Tài THANH THANH
YÊU EM
Hãy yêu em như sóng vờn cát mịn
Tia nắng hồng sưởi ấm vỗ tình lên
Cho môi em lịm ngọt mãi không quên
Vòng tay siết anh đưa em vào mộng
Hãy cọ xát cho châu thân nóng bỏng
Đôi bờ vai rung động, ngực no tròn
Ru hồn em cùng ra biển, lên non
Hương da thịt còn tê mê đầu lưỡi
Hãy quấn quít vào nhau hơi ấm sưởi
Trọn đêm nay và mãi mãi không quên
Hiến cho nhau mật ngọt tuổi hoa niên
Để mai mốt mình chẳng còn nuối tiếc
Như ong bướm hút nhụy hoa mải miết
Quên đất trời và quên cả nhân sinh
Trăng ngoài kia sương nhỏ giọt lung linh
Thân ủ nhựa, cành đơm bông, kết nụ
Khắp vạn vật đều giao hoan tình tự
Luật đất trời hai đứa mãi keo sơn
Đửng để em đêm gối chiếc cô đơn
Trang thiếu phụ sẽ dỗi hờn buồn tủi
BÍCH XUÂN
(Paris)
LOVE ME
Love me like the sea waves amuse the soft sand
Warm rosy sunbeams on it lovingly pat and land
So my lips taste forever the lasting sweet stream
While your tight embrace draws me to dream
Do rub, chafe me for my body to grow hot well
My two shoulders shake, my two breasts swell
Rock my soul to ocean vast, to mountain high
The taste of skin and flesh my tongue doped by
Let us hang upon each other, intertwine warmly
Throughout this night so unforgettably stormy
Dedicate to each other our youth’s love nectar
So that we will never deal with regret’s specter
Like bees and butterflies to suck flowers’ pistil
Disregarding sky and earth even human life distal
Out in the moonlight twinkling dew drops salute
The trunk brews sap so the branches bloom fruit
All living beings do bang, attached in full feather
As the law of nature, couples do stick together
Do not leave me alone throughout the cold night
The young woman will sulk, resent in a sad plight
Translation by THANH-THANH
Thanh-Thanh
**
*THI SĨ ĐỖ CÔNG LUẬN
*NỮ SĨ PHẠM THỊ MINH HƯNG
*THI SĨ LÝ ĐỨC QUỲNH
TÔI Ở LẠI
Tôi ở lại giữa ngày xanh hoảng hốt
Sắc xanh rờn điệp điệp lá cây rừng
Trên biên giới tử sinh,lòng ngạt ngột
Đợi yêu thương thắp lửa mắt sầu rưng
Tôi ở lại giữa ngày đen ám khói
Màu đen thui xó bếp thuở quê xưa
Muôn khổ hận của một thời sống đói
Vết roi nghèo da thịt nát đời cha
Tôi ở lại quyết xây nền đất mới
Nơi cây rừng khuất cả bóng tà dương
Người trốn thoát những oan khiên tức tưởi
Nương bè lau vượt sóng Thái Bình Dương
Chừ ngó xuống mảnh thân đầy vết bỏng
Thấy đồng bào chết lặng kiếp rong rêu
Rồi ngước mắt nhìn phù vân lãng mộng
Chờ bình minh hóa thể nắng hoang chiều…
Lý Đức Quỳnh
Đồng Nai,30/4
***
*THI SĨ HƯ VÔ
*NỮ SĨ CHÚC ANH
**THI SĨ NHẤT HÙNG
*THI SĨ KIỀU PHONG
*SA CHI LỆ
*THI SĨ ĐÔNG THIÊN TRIẾT
*Nắng HèCơn nóng giữa Hè đốt cháy người,
Nhiều cô xuống biển khỏa thân bơi.
Nàng kia yếm lột, khoe đùi, bẹo,
Ả nọ xiêm quăng, ưởn ngực, phơi.
Được dịp nhìn đồi, xem núi lửa,
Mấy khi rửa mắt, gội con ngươi.
Định mời các bác ra đây nhậu,
Sò hến con nào cũng “đỏ” tươi.
ĐôngThiênTriết
*
7-DÒNG THƠ XƯỚNG HỌA, QUÝ THI SĨ:
*NHƯ THU *MINH THÚY *PHƯƠNG HOA *
*CAO MỴ NHÂN *MAI XUÂN THANH *THÚY M *
*PHAN THANH XUÂN *LÝ ĐỨC QUỲNH * THANH TRƯƠNG *NGUYỄN T MỸ NGỌC *SONGQUANG *CAO BỒI GIÀ *SÔNG THU *TRỊNH CƠ *TRẦN NHƯ TÙNG *MAI LỆ TRANG *NGUYỄN HUY KHÔI *D.T * TÍM *
**
QUỲNH THƯƠNG!-Thơ Xướng Họa NHƯ THU &THI HỮU
QUỲNH THƯƠNG!-Thơ Xướng Họa NHƯ THU &THI HỮU
(Ảnh của chị Như Thu chụp hoa Quỳnh trong vườn nhà)
QUỲNH THƯƠNG!
Sau vườn lặng lẽ ngóng chờ ai?
Dạ luyến Quỳnh hoa khó tỏ bày!
Nụ nở bên người trăng khẽ hát
Đêm tàn giữa giấc mộng thầm say
Trầu xanh đượm nghĩa hoà tơ tóc
Duyên thắm nồng vôi dệt tháng ngày
Nàng đến rồi đi lòng ước nguyện
Bao giờ sum họp sẽ kề vai!
Như Thu
Thơ Họa:
VƯỜN QUỲNH
Nở nụ hoa Quỳnh ngóng đợi ai
Xoè phơi lẽ sống sắc khoe bày
Vườn xuân nhón gót hồn mê mải
Lối mộng nghiêng người dạ đắm say
Bóng hạ Hương thầm thơm những phút
Sương Thu cánh mỏng dịu bao ngày
Thơ cài nữ sĩ vui trà nguyệt
Hạnh phúc bên người dạo sánh vai.
Minh Thuý
ĐÊM THƯỞNG QUỲNH
Dạ Quỳnh trăng tắm gợi hồn ai
Nở nụ làn môi tựa giải bày
Cánh tỏa mượt mà ôm nhuỵ quyến
Lá xoè ẻo lả thả lòng say
Pha trà mấy bận bù bao tháng
Khởi bút vài câu bỏ những ngày
Thưởng nguyệt nhìn hoa tâm chất chứa
Đâu người tri kỷ ấm bờ vai.
Phương Hoa
QUỲNH MUỘN
Trưa sao quỳnh nở, nhớ nhung ai
Mà phấn vàng thơ rực rỡ bày
Từ độ lưu vong hoa đắm luỵ
Tới hồi tị nạn mộng mê say
Tưởng mơ sắc tuyết khi lưu xứ
Hoá thực mầu sương lúc cạn ngày
Hương ngát miên man theo huyễn ảnh
Đoá sầu dan díu nắng trên vai ...
Hawthorne 2 - 6 – 2020
CAO MỴ NHÂN
QUỲNH HƯƠNG
Thơm ngát hương Quỳnh mới nhớ ai
Hoa tươi thắm sắc đã an bày
Nhuỵ tơ lấp lánh đêm mê mãi
Cánh trắng long lanh gió mát say
Hội ngộ tri âm người tứ xứ
Tao phùng tri kỷ bạn bao ngày !
Trăng vàng toả sáng ta nâng cốc
Bầu rượu túi thơ tọa sánh vai...
Mai Xuân Thanh
Ngày 02/06/2020
QUỲNH HOA
Thanh cao đài các chẳng thua ai
Hàm tiếu Quỳnh hoa sắc thắm bày
Đáp ý tao nhân mê đắm đợi
Thỏa lòng viên chủ ngất ngây say
Nâng niu cánh mỏng vươn trong nắng
E ấp nhụy xinh hé giữa ngày
Dạo bước quanh vườn theo lối mộng
Mùi hương thoang thoảng bám trên vai
Thúy M
NGUYỆT QUỲNH
Bóng trải mơ màng điếng dạ ai
Đài trang ngọc ẩn cớ chi bày
Tâm tư rạo rực lòng ngây ngất
Khúc chiếc bồi hồi thỏa mộng say
Bón tạo hương hoa chờ mỗi tháng
Vun trồng lộc lá đếm từng ngày
Nguyệt Quỳnh mong mỏi cuối cùng đến
Vĩnh cửu bên người nguyện sánh vai.
Phan Thanh Xuân
03/06/2020
DẠ QUỲNH
Hoa Quỳnh lặng nở với trần ai
Sắc trắng thầm khuya cánh nõn bày
Ước gặp ngời trăng về rọi sáng
Mong chờ lãng khách đến mời say
Hương hòa lộng gió tàn phai nhụy
Xác tẩm hàn sương úa rụng ngày
Hạnh phúc giản đơn ngờ huyễn mộng
Cuối đời ấm áp tựa bờ vai
Lý Đức Quỳnh
3/6/2020
QUỲNH NỞ VỀ ĐÊM
Quỳnh nở về đêm, bởi vì ai
Vẻ đẹp phù du khó ngỏ bày
Cánh mỏng mặn mà phô quyến rũ
Mùi hương tao nhã tỏa nồng say
Một lần hoa nở trong giây lát
Muôn thuở tình trao theo tháng ngày
Đây ấm trà xanh, chờ chiêm ngưởng
Tình em chung thủy, ấm bờ vai.
Thanh Trương
DẠ QUỲNH.
Dạ quỳnh khuya nở đợi chờ ai,
Sương khói trăng thanh để dãi bày.
Tâm sự tương tư trong lặng lẽ,
Nỗi niềm trao gửi trọn mê say.
Sắc hương ngào ngạt vào đêm tối,
Cánh nhụy héo hon lúc sáng ngày.
Thương sót đời hoa sao ngắn ngủi,
Tao nhân hạ bút lệ trầm vai.
Nguyễn Thị Mỹ Ngọc.
June 3/2020.
BÊN QUỲNH ĐỐI ẨM
Ngắm mãi Quỳnh Hương ngây ngất say !
Khen người vun xới khéo trưng bày
Màu hoa trang nhả trong đêm tối
Sắc lá thanh tao trọn tháng ngày
Cánh mỏng nụ khoe mê dạ thế
Mùi thơm đài tỏa đắm hồn ai !
Đêm trăng đối ẩm bên trà nóng
Mơ ước cùng nàng mãi sánh vai
Songquang
20200603
EM MỘT ĐÓA QUỲNH ...
Bao niềm tâm sự ngỏ cùng ai
Dưới ánh trăng treo khéo ẩn bày
Sắc tuyệt giai nhân lay nguyệt đắm
Hương nồng trinh nữ quyến sương say...
Người thương khuya ngắm hồ thâm mắt
Kẻ mến đêm chầu thấm lạnh vai
Em đóa hoa Quỳnh sao vội giã...
Ngẩn ngơ quân tử lúc sang ...ngày
CAO BỒI GIÀ
03-06-2020
ĐỐI ẨM ĐÊM RẰM
Thức trọn đêm rằm vui với ai
Trà hương sen ướp sẵn đem bày
Chờ trăng sáng tỏ, quỳnh hoa nở
Đợi nguyệt tràn đầy, mộng ước say
Đắm đuối tình nồng trong mỗi tối
Nâng niu hạnh phúc suồt bao ngày
Bên nhau đối ẩm cùng ngâm họa
Tri kỷ một đời mãi sánh vai
Sông Thu
TRÊN ĐƯỜNG CHUNG BƯỚC
Cách biệt phương trời…ai ngóng ai ?
Chẳng bên nhau thật khó trình bày
Trùng phùng ngơ ngác hồn hoang dại
Hội ngộ bùi ngùi dạ choáng say
Ngừng lại thời gian chừng mấy phút
Qua luôn năm tháng cỡ bao ngày
Làm sao mình vẫn còn chung mộng
Hai đứa trên đường vai sánh vai …
Paris, 03/06/2020
TRỊNH CƠ
XIN CHO TÔI MỘT ĐÓA QUỲNH !
Một đóa Quỳnh thơm tỏa ngóng ai ?
Trăng vàng bông thắm nở trưng bày
Sau vườn chậu kiểng, men cay xỉn...
Trước cửa bồn hoa, rượu đắng say
Duyên kiếp ba sinh chờ mấy tháng
Tình đời hương lửa đợi bao ngày
Đôi ta đối ẩm trăng vằng vặc
Tâm sự hàn huyên má tựa vai !...
Mai Xuân Thanh
Ngày 03/06/2020
ĐÊM NÀY QUỲNH NỞ HOA
Mảnh vườn nho nhỏ chẳng thua ai
Quỳnh rạng ngời xanh muốn giãi bày
Cảm kích Viên nhân giàu mẫn tuệ
Chu toàn Đại thụ thỏa mê say
Tay tiên khéo léo nương cành ngọn
Nụ thắm đung đưa đón nắng ngày
Này kẹo này bia chờ khách quý
Đêm này Hoa nở, bạn hai vai.
Trần Như Tùng
ĐÊM HỘI NGỘ
Đêm hạ, chong đèn đợi bóng ai
Lung linh...từng nét ngọc phô bày
Đong đưa cánh trắng ...duyên thầm gửi
Thoang thoảng hương nồng...mộng thoáng say
Nâng bước Quỳnh hoa tròn mấy độ
Ủ hồn Quân tử trọn bao ngày
Vài giây hội ngộ càng lưu luyến
Cứ ngỡ muôn đời ...vai sánh vai !
Thy Lệ Trang
LỜI QUỲNH
(Họa 4 vận)
Lặng thầm Quỳnh nở,gió mưa lay
Iu ấp nhụy thơm khó giãi bầy (?)
Trước sảnh dập dồn đường ong quyện
Đầu hè lấp ló ánh trăng say ?
Nồng nàn khắc lậu,... lòa sương tối
Thấp thoảng phù du,...loáng bóng ngày
Nhanh nở mau tàn duyên trời định
Ngậm ngùi phận mỏng bạn liền vai (?!|)
4-6-2020
Nguyễn Huy Khôi
**
Bài xướng:
TRONG KHÁM CHÍ HÒA
Thấm thoắt vào đây tháng đã tròn,
Lông hồng gieo xuống nhẹ như non.
Một manh chiếu nát, thân tơi tả,
Nửa bát cơm hôi, xác mỏi mòn.
Ngày đến bữa ăn thường nhớ vợ,
Đêm về giấc ngủ lại thương con.
Dẫu bao nước chảy qua cầu nữa,
Hồ dễ gì phai được tấc son !
VŨ HOÀNG CHƯƠNG (1976)
Bài họa:
TRONG TRẠI TÙ TÂN LẬP
Liên miên chuyển trại chin năm tròn
Vẫn trả chưa rồi nợ nước non
Nửa chén khoai sùng thân mệt lã
Lưng tô sắn hẩm xác hao mòn
Xuân về tết đến thương thầy mẹ
Khắc lụn canh tàn nhớ vợ con
Nắng lửa mưa dầu manh áo rách
Không sờn chẳng vợi tấc lòng son
D.T
**
*Lo sợ !
Hải ngoại năm xưa lắm thiện nhân !
Bây giờ cả đống bịnh tâm thần ?!
Cao niên gối lỏng đau bàn tọa,
Lớn tuổi lưng còng nhức khớp chân,
Cánh bướm khô ran khô cánh bướm,
Câu cần (*) héo úa héo câu cần,
Răng long tóc bạc tai ù điếc,
Lo sợ quê người gởi xác thân !
Tím June/01/2020
Không đề
Đạo của ông bà đạo thánh nhân
Thờ người vị quốc chết thành thần
Khuyên răn xã hội lòng ngay thẳng
Giáo huấn gia đình tánh thiệt chân
Mỹ tục thuần phong gìn cẩn thận
Ơn dân nợ nước giữ ân cần
Sơn hà xã tắc là trên hết
Chẳng quản nguy nàn dẫu nát thân
D.T
Phản quốc ! (thơ cổ phong)
Cậu ấm cô chiêu "đỏ" lắm tiền !
Dân oan "vịt" cộng cướp liên miên,
Nghèo nàn nữ tú lầu xanh vội,
Đói khổ nam thanh giựt dọc liền,
Thống nhứt lòi ra "bò" trị nước,
Hòa bình lộ rỏ "khỉ" cầm quyền,
Tham vàng rửng mở bầy ngu dốt,
Phản quốc ba đình bán tổ tiên !
Tím June/01/2020
**
*
http://botayvk.com
https://hangoc2020.blogspot.com/
https://www.facebook.com/1sachile
https://www.facebook.com/Sachile-561905583845573/
sachilchannel:
https://www.youtube.com/channel/UCB2ncWMzJ2-URzgn3wnIfTQ?view_as=subscriber
