THI VĂN NHẠC SĨ TÀI HOA LÊ TUẤN RA MẮT THI PHẨM TUYỆT VỜI
"Light mist drifts and fades,
gathering, scattering,
like a breath
of impermanence.
Sương Khói Nhẹ Bay Tuyển Tập Thơ Louis Tuấn Lê
USA 2025
Cảm
Nhận Của Nhà Văn Nữ Ký Giả Kiều Mỹ Duyên
Tôi đã gặp thi sĩ Louis Lê Tuấn nhiều lần. Lần đáng nhớ nhất là gặp ở tiệm phở Quang Trung, thành phố Garden Grove, nhiều anh chị đến từ San Jose, gồm có 2 vợ chồng thi sĩ Chinh Nguyên, vợ chồng Phương Hoa, Minh Thúy, giáo sư Phạm Thái, Sơn và Lê Diễm, Phan Hà, tiến sĩ Nguyễn Hồng Dũng, thị trưởng thành phố Westminster, kỹ sư Nguyễn Mạnh Chí, vợ chồng Hạnh Thảo. Phụ nữ ăn mặc rất đẹp, ai cũng nói năng vui vẻ, chỉ có thi sĩ Louis Lê Tuấn lặng lẽ, ít nói, khuôn mặt buồn buồn như thiên sứ.
Rồi từ đó, tôi thường nhận được tác phẩm
của Lê Tuấn. Thơ, truyện
là nhu cầu của độc giả, tôi cũng là độc
4
Sương Khói Nhẹ Bay Louis Tuấn Lê
giả của Lê Tuấn. Thơ của Lê Tuấn đậm đà tình cảm của người
với người. Tình cảm lai láng nhưng không hiểu sao
khuôn mặt Lê Tuấn lúc nào cũng buồn buồn, không lẽ vừa ăn vừa thiền?
Ở Hoa Kỳ, người nào cũng bận rộn suốt
ngày, tối tăm mặt mũi, mà còn sáng tác thường xuyên là điều hạnh
phúc. Tác phẩm của Lê Tuấn tình cảm lai láng nhưng buồn buồn mặc dù Lê Tuấn có
vợ đẹp, con ngoan, cháu xinh đẹp.
Hôm nay, tôi nhận được tác phẩm "Sương
khói nhẹ bay" của thi sĩ Lê Tuấn.
Tôi đọc ngay, bài mở đầu là bài
của thiên sư. Độc giả nào trái tim lạnh,
đọc tập truyện này, sẽ rung động với mây, gió, sông, núi, tuyết, trăng, sao, v.v.
Cảm ơn thi sĩ Louis Lê Tuấn đưa người về thiên nhiên
nhiên.
KIỀU MỸ DUYÊN
Cảm tạ Thi sĩ Louis Tuấn Lê, nhà thơ
nhiều tài năng và đầy cảm hứng, đã cho thưởng thức, trên diễn đàn
“mỗi ngày một vần thơ!” Giờ lại tặng những giọt sương còn đọng lại trên cánh hồng ban mai, nâng niu hồn người đọc, bay cao, rồi tan nhanh, như
mây, như khói!
Những bài thơ của anh, là những bức họa tuyệt vời, là những khúc nhạc không lời, là lời tình thầm thì với trời đất, là dải lụa mềm, buộc nhẹ vào tâm thức mong manh con người.
"Sương Khói Nhẹ Bay!" lan xa,
chắc chắn sẽ như cánh chim vượt ngàn, mang theo hương
thơ bay xa, chạm vào trái
tim của bao người yêu thi ca. Và mong rằng,
hành trình thơ của Louis Tuấn Lê, sẽ còn tiếp tục rực rỡ như nắng chiều trên biển, như sao trời lấp lánh giữa đêm thơ mộng! Xin được hân hạnh giới thiệu Thi
phẩm "Sương
Khói Nhẹ Bay" với lối trình bày độc đáo, nhiều kỹ
thuật tân kỳ của Thi sĩ Louis Tuấn Lê, một Thi Sĩ, Họa Sĩ đầy tài năng, với sức
sáng tác mãnh liệt, bền bỉ nhất của VTLV.
Lê Văn Hải
******
Cảm Nghĩ Về Tập Thơ
Sương Khói Nhẹ Bay
Nhạc Sĩ Thái Phạm
Sương
Khói Nhẹ Bay là một tuyển tập thơ thấm đẫm chất triết lý và cảm xúc, nơi mỗi câu chữ như những vệt
sương nhẹ lướt qua cõi đời, để lại dấu ấn mơ hồ nhưng sâu
lắng trong tâm hồn người đọc. Lấy cảm hứng từ khái niệm
“vô thường” trong
triết lý Phật giáo, tập thơ đưa ta
vào hành trình chiêm nghiệm về sự sống, cái đẹp, tình yêu, nỗi nhớ, và sự mong
manh của kiếp người.
Thi sĩ Tế Luân chẳng những gieo chữ bằng tâm hồn, mà còn gửi gắm vào
thơ một cái nhìn minh triết về cuộc sống. Từng bài thơ là một hơi thở nhẹ của
đất trời, là lời thì thầm của ký ức, là những mảnh vỡ từ những niềm thương chưa
dứt, và cả sự thức tỉnh từ chính bản ngã giữa cuộc đời vô thường.
Đọc Sương Khói Nhẹ Bay, ta không chỉ thấy
bóng dáng một người thơ, mà còn thấy chính mình trong đó, lặng lẽ, mênh mang,
chờ một cơn gió lùa qua, cuốn theo nỗi niềm, và trả lại sự tĩnh tại cho tâm hồn. Đây là tập thơ không dành để đọc vội, mà để ngẫm, để thở cùng thơ, và để lắng nghe chính sự chuyển
động âm thầm của đời sống
trong từng vần điệu.
Nhạc Sĩ Thái Phạm Văn Thơ Lạc Việt
*****
Cảm
Nghĩ Về Tập Thơ Của Văn Thi Sĩ Sa Chi Lệ Canada.
Kính đa tạ thi sĩ tài hoa Lê Tuấn chia sẻ
Văn Thơ Lạc Việt có quá nhiều Văn thơ
Nhạc Sĩ tài năng.
Tạo thành một rừing hoa nghệ thuật nổi
bật trên nên trời Hải Ngoại.
Từ lâu người
Việt đã thưởng thức dòng thơ của thi
sĩ đa tài Lê Tuấn như nguồn suối ý nghĩa tuyệt vời bất tận
từ tư duy lẫn tâm hồn của một thi sĩ tài hoa hiếm có trong vườn hoa văn học nghệ thuật Hải
Ngoại hiện hữu.
Người Việt luôn kính phục.
Sa Chi Lệ
Canada
******
CHÚT CẢM NGHĨ VỀ TẬP THƠ “SƯƠNG KHÓI NHẸ BAY”
Phương Hoa
Tôi đang bận túi bụi giúp lo đám cưới
cho đứa cháu. Khi nhận được bản thảo tập thơ mới nhất của nhà
thơ Louis Tuấn Lê, tôi dự định sẽ đánh dấu giữ lại cho khỏi quên và đọc sau khi
xong công việc. Nhưng cái tựa đề
"Sương Khói Nhẹ Bay" đã hấp dẫn tôi mở ra để đọc thử vài bài. Không ngờ lúc mở ra thì tôi đọc luôn một hơi cho đến hết chứ không thể ngừng lại.
Tác giả Louis Tuấn Lê cùng sinh hoạt với tôi trên nhiều diễn đàn thơ văn hải ngoại, như Văn Thơ Lạc Việt, Văn
Bút Việt Nam Hải Ngoại,
VBVNHN Vùng Đông Bắc
Hoa Kỳ… và tôi không lạ về tài viết nhanh, viết mạnh, sáng tác thơ văn ào ào như vũ bão, và gửi lên các diễn đàn
nhiều đến nỗi tôi …đọc không kịp, đã bỏ sót rất
11
Sương Khói Nhẹ Bay Louis Tuấn Lê
nhiều. Vậy mà lần này tôi một lần đọc hết những bài thơ trong thi tập đẹp từ hình thức đến nội
dung này.
Đúng như tựa đề “Sương Khói Nhẹ Bay, thơ
của thi sĩ Louis Tuấn Lê nhẹ như làn gió thoảng, xinh như mơ, và thanh tao như tơ trời, mang theo
hương vị của đời sống, của tình yêu, và của những suy tư sâu sắc. Khi đọc những bài thơ trong tập thơ này, tôi
cảm thấy như mình đang được cuốn vào một thế giới khác, một thế giới bình an,
nhưng đầy màu sắc và âm nhạc. Hãy
nghe:
“Mịt mù sương khói bóng hình
Gặp nhau từ thủa vô minh phận người Thiên thu ẩn hiện kho trời
Lời em nhả ngọc tiếng đời thiết tha.” (Sương Khói Nhẹ
Bay – tr. 7)
Người ta thường nói, thi sĩ là những người “quá tham lam” thứ gì cũng muốn ôm lấy hết, từ những vạt nắng bên
hiên, đến những giọt sương trên cỏ, hay cánh phượng đỏ vào hè, họ đều vơ cả vào thơ, quả thật không sai.
Trong bài “Tôi Muốn Thơ Tôi” Louis Tuấn Lê đã muốn thật nhiều. Anh muốn thơ anh là nhánh sông chở đầy nỗi nhớ mênh mông, là mạ non trên cánh đồng
để rồi cho đời những hạt lúa ươm vàng, hay là những nốt nhạc để du dương trầm bổng những âm điệu thiên thai…
“Tôi muốn thơ tôi là nhánh sông Chở đầy nỗi nhớ vào mênh mông
Thêm
nhiều triệu đóa hoa hồng thắm Tặng những đau thương một đóa hồng” (Tôi Muốn Thơ Tôi – tr. 25)
Tình cảm là vậy, lãng mạn thế kia, nhưng
mà rồi cũng có những lúc tâm tư hoang mang khi nhà thơ cố quên đi nhiều thứ trong quá khứ, quên để được sống
12
Sương Khói Nhẹ Bay Louis Tuấn Lê
thanh thản nhẹ nhàng. Như trong bài thơ “Tôi Muốn Quên” tác
giả muốn quên hết nghiệp duyên trời và quên luôn cả… cuộc đời chinh nhân hùng
tráng xưa kia… Nhưng không phải vậy đâu. Phài đợi đọc hết tập thơ mới
biết được tâm tình của tác giả.
“Tôi muốn quên nghiệp duyên
trời
Bọt bèo cay đắng chuyện
đời chinh nhân Đứng giữa trời đất tần ngần
Chất chồng thương hận phù vân bóng
mờ.” (Tôi
Muốn Quên- tr. 27)
Và trong bài thơ "Hoa Đèn",
tác giả đã sử dụng ngôn ngữ một cách tinh tế và
dịu dàng để miêu tả những cảm xúc yêu đương. Ngộ nghĩnh và dễ thương là, tác giả vừa như nằm ngoài sương để… ôm gió
lạnh tơ trời vừa nghe đêm thổn thức những lời yêu đương…
“Sương đêm gió lạnh tơ trời
Tiếng đêm thổn thức nói lời du dương.”
(Hoa Đèn.
Tr. 36)
Từ đầu đến cuối trong "Sương Khói
Nhẹ Bay" có nhiều bài thơ man mác tâm tư, ướt át, và rất diễm tình… xin mời độc giả hãy tự mình thưởng
thức…
Tóm lại, Thi Tập "Sương Khói Nhẹ Bay" của thi sĩ Louis Tuấn Lê là một tác phẩm hay, rất đáng được đón đọc. Xin trân trọng giới
thiệu đến với độc giả.
Phương Hoa
California
July 30, 2025
Văn Thi Sĩ Phương Hoa
Là thành viên của Văn Thơ Lạc Việt Văn Bút VNHN Đông Bắc Hoa Kỳ
******
Cảm Nghĩ Tác Phẩm Thơ
Sương Khói Nhẹ Bay
Tôi mượn hình ảnh Sương
Khói Nhẹ Bay. Để diễn
tả một sự chuyển động trong Vô Thường, hơi nước đọng lại thành
sương, sương theo ngọn gió là đà bay, tạo thành
sương mù như làn khói nhẹ nhàng bay đi.
Hình ảnh của “Sương Khói Nhẹ Bay” khi tụ
khi tan, gần giống với Vô Thường. Định nghĩa của Vô Thường là luôn luôn thay
đổi, chính sự thay đổi này là nguồn gốc của sự sống,
một sự chuyển tiếp từ nhỏ đến lớn
từ trẻ đến già và từ sống đến chết.
Từ cái không có đến cái hiện hữu, và đi
ngược lại từ hiện hữu đến tan biến. Từ Vô Vi đến Hữu Vi. Theo quan niệm của Đức
Phật đã nói:
“Cái gì hữu hình tất hữu hoại,
có sinh phải có diệt”
Chúng ta hãy nhìn nhận chính xác về vấn
đề cốt yếu của vô thường, để từ đó quán chiếu
bản thân, không còn chấp vào thân để mà gây đau khổ cho người và cho chính
mình.
Nếu như không có “Vô Thường” thì tất cả
mọi sự vật, hiện tượng
và sự sống trên trái đất này sẽ không
bao giờ tồn tại, nó sẽ đông cứng và đứng yên một chỗ như vũng nước đọng
trong ao tù, không có lối thoát.
Nếu như không có vô thường thì con người sẽ không có mặt trên cuộc đời này, không có vô thường
thì thân ta sẽ không thể nào lớn lên, không có vô thường thì người ngu sẽ không thành người trí, không có vô
thường Trái Đất này sẽ trở thành bãi tha ma với sự hôi thối của những
xác chết không bị phân rã vào đất.
Nếu không có vô thường đời sống sẽ trở
nên tẻ nhạt, trái đất sẽ không thay đổi theo bốn mùa Xuân Hạ Thu Đông. Muôn hoa
sẽ không còn đua sắc khoe hương, tình yêu sẽ bị đông cứng mất đi tính chất lãng
mạn hữu tình.
Mịt mù sương khói bóng hình
Gặp nhau từ thủa vô minh phận người Thiên thu ẩn hiện kho trời
Lời em nhả ngọc tiếng đời thiết tha.
Sương
Khói Nhẹ Bay là cảm nhận từ lẽ Vô Thường, là ngôn từ của thi ca, nếu cuộc đời
thiếu vắng những vần thơ thì cuộc sống sẽ trở nên mất hết thi vị và nhàm chán.
Tôi mượn câu. Danh ngôn về Thời gian - Jorge Luis Borges. “Thời gian hủy hoại các lâu
đài, nhưng lại làm giàu những vẫn thơ.” “Time, which despoils castles, enriches
verses”
Tôi mạn phép mượn ý tưởng này để thay đổi một chút
cho phù hợp với cảm nghĩ của bài viết: Sương Khói Nhẹ
Bay. Vô Thường làm thay đổi sự hiện hữu, nhưng làm phong phú cho những vần thơ.
Vô Thường là cánh đồng chứa đầy phù
sa màu mỡ để cho thơ bám rễ mà sinh sôi đơm hoa kết trái.
Thơ reo vui, từng chập, đốm lửa hồng Em
khép cửa, che ngọn gió mùa đông Trời về chiều, ngoài hiên cơn gió hú
Thơ không đề, chỉ một chữ hư không.
Tế Luân
Cảm Nghĩ về tuyền
tập thơ Sương Khói Nhẹ
Bay
Louis Tuấn Lê 05-02-2024
Sương Khói Vô Thường
Sẽ có một ngày tôi tìm ra chân lý
Sương khói nhẹ bay ký ức lại trôi về
Tôi đã chìm đắm trong cõi đời vô định
Chối bỏ hư vô vòng sinh mệnh não
nề.
Rồi một ngày tôi buông xuôi theo định mệnh
Buông bỏ lợi danh, buông bỏ hết muộn phiền
Tôi vẫn tưởng cõi tạm, trường tồn vĩnh viễn
Nhận biết vô thường mới biết được ta điên.
Đến một ngày mái tóc đổi trắng như vôi
Nhận ra chính mình lòng thổn thức bồi hồi
Bao dục vọng khát khao biến thành vô nghĩa
Sương khói nhẹ bay
tôi tìm lại chính tôi.
Khi vượt qua nhìn lại thấy chính đời mình
Trong tim ta dòng máu chảy mãi vô tình
Được mất bại thành, bao giận hờn trách móc
Sớm họp tối tan đời lập lại hành trình.
Qua bao đắng cay đời lên voi xuống chó
Nhận thấy hồn mình sao trống rỗng vô thường
vui buồn, hợp tan, chẳng làm ta bật
khóc
Lý lẽ vô thường khai mở lối yêu thương
17
Sương Khói Nhẹ Bay
Mịt mù sương khói bóng hình
Gặp nhau từ thủa vô minh phận người
Thiên thu ẩn hiện kho trời
Lời em nhả ngọc tiếng
đời thiết tha.
Cánh hoa rụng trước hiên nhà
Nhìn trông đôi mắt kiêu sa chợt buồn
Tiếng lòng ngôn ngữ vô ngôn
Lấy bài thơ cũ đem chôn ngoài
rừng.
Trâm cài mái tóc lưng chừng xõa vai
Gió lay động vạt áo dài
Bóng chiều phố núi dấu hài lối đi.
Giọt buồn vẫn mãi thầm thì
Mảng rêu xanh bám rậm rì tường loang
Lục tìm như loài thú hoang
Đêm trăng thức giấc bàng hoàng nhớ ai.
Nhạt nhòa sương khói đường dài
Bước ra từ cõi sơ khai đời người
Môi thơm từ thuở đôi mươi
Tay che nắng hạ bước dời gót xuân.
Về thôi sương khói phù vân
Mắt buồn rơi lệ tần ngần nhớ thương
Đời trôi qua mấy đọan trường
Thì thôi một bóng vô thường bay đi.
Tế Luân
19
Mịt Mù Sương Khói
Khói
sương phảng phất như mây Men theo đỉnh núi đồi tây chiều
vàng Gió lay ngọn cỏ nhẹ nhàng
Người đi ngơ ngẩn đôi hàng chim bay.
Dùng dằng chưa vội chia tay
Người thương ở lại còn say ân tình
Còn ai thấu hiểu lòng mình
Hoàng hôn chiều muộn bóng hình hư vô.
Mịt mù sương khói đẩy xô bóng tà
Tình nào ẩn hiện ngàn hoa
Lòng nào nức nở nhạt nhòa lệ rơi.
Tay em với đến chân trời bay xa
Mộng vàng mơ ước cầm ca
Nhạc vàng ngày ấy bóng tà huy bay.
Buồn vui một thoáng lệ này xót thương
Hoa rơi
vàng rụng bên đường
Thôi thì ngỡ tường vô thường
qua đi.
20
*********
Tập thơ tình - Sương
Khói Nhẹ Bay – Filpbook
Xin chia sẻ tập thơ
Sương Khói Nhẹ Bay. Qua dạng quyển sách lật từng trang + PDF File + Blogspot.
Trân trọng
Lê Tuấn
https://heyzine.com/flip-book/2870050a70.html
Đọc sách trên trang Blogspot Cuộc Sống Và Thi Ca
https://cuocsongthica.blogspot.com/2025/08/tap-tho-suong-khoi-nhe-bay-tac-gia-te.html
LÊ TUẤN
Xin mời vào trang
Blogspot Cuộc Sống và Thi Ca
https://cuocsongthica.blogspot.com/2025/08/tap-tho-suong-khoi-nhe-bay-tac-gia-te.html
*********
Video Đọc Truyện - Tập
Thơ Tình Sương Khói Nhẹ Bay
Chia sẻ cùng Quý Vị một
Audio Book Đọc Truyện Tập Thơ Sương Khói Nhẹ Bay.
Do chính tôi thực hiện,
trong audio book này vừa nghe đọc thơ và thưởng thức âm nhạc
Những tình khúc Tế
Luân.
Kèm theo một quyển
sách lật từng trang của tập thơ Sương Khói Nhẹ Bay (Flipbook)
Trân trọng
Lê Tuấn
https://heyzine.com/flip-book/2870050a70.html
https://www.youtube.com/watch?v=yX28n0pbALI
- *******
Cảm xúc về tháng Tám
Giao Mùa
LÊ TUẤN
Tháng Tám về rất nhẹ như một làn sương mù nhẹ bay, vắt ngang bầu trời như một dải lụa vàng.
Đó là khoảnh khắc đất
trời ngập ngừng giữa hai mùa, khi cái nắng oi ả của mùa hạ bắt đầu lui dần,
nhường bước cho hơi
thở dịu dàng của mùa thu len lỏi vào từng kẽ lá, nhành cây.
Không khí trong veo,
buổi sáng sớm có chút se lạnh, buổi chiều lại vàng rực ánh nắng dịu dàng,
không nắng gắt như những
ngày hè cao điểm. Những cơn mưa bất chợt không còn ào ạt, mà nhẹ tênh như tiếng
thở dài của thời gian đang chuyển mình.
Tháng Tám mang theo nỗi
bâng khuâng khó tả, một chút tiếc nuối mùa hạ rực rỡ, một chút mong chờ mùa thu
dịu êm.
Khiến lòng người dễ
xao xuyến, dễ nhớ nhung hơn trong thời khắc giao mùa ấy.
Những kỷ niệm cũ dường
như cũng ùa về theo từng cơn gió, từng giọt mưa lất phất trước hiên nhà.
Tháng Tám không ồn
ào, không vội vã, mà lặng lẽ như bước chân một thiếu nữ kiều diễm ghé thăm, nhắc
ta về sự đổi thay là điều tất yếu,
và cái đẹp luôn đến từ
sự chuyển động ấy của thời gian.
Tháng Tám
Tháng tám nắng
nghiêng vai
Nhe nhàng buổi sớm
mai
Gió mơn man đầu ngõ
Lá rơi ngỡ hoa cài.
Mưa không còn vội vã
Chỉ rơi nhẹ qua thềm
Hạ chùng chình rời bước
Thu e ấp điềm nhiên.
Bầu trời như mơ ngủ
Nằm nghe gió thầm thì
Ta bâng khuâng nỗi nhớ
Về mùa hạ sắp đi.
Tế Luân
08-06-25
hình mang tính chất minh hoa (Image google)
Tháng Tám Giao Mùa
Tháng tám về rất nhẹ
Chiều nắng soi lối
mòn
Nắng không còn rực lửa
Nhưng điểm hồng hoàng
hôn.
Ve sầu thưa tiếng hát
Hoa cúc sớm nở vàng
Gió nhẹ nhàng rung lá
Rơi theo gót chân
nàng.
Chiều chao nghiêng nỗi
nhớ
Theo vần thơ nhẹ đưa
Cho thi nhân chờ đợi
Giọt tình rơi theo
mưa.
Hạt sương đêm đọng lại
Như nước mắt mưa sa
Lời tiễn đưa mùa hạ
Chào thu về thiết
tha.
Tế Luân
08-05-25
*******
Lời Tỏ Tình Mùa Hạ -
Tình Khúc Tế Luân- Tango
Chia sẻ một tình khúc Tế Luân. Lời Tỏ Tình Mùa Hạ. Bài thơ được phổ nhạc theo gai điệu Tango nhịp nhàng vui tươi dễ đi vào lòng người. hình ảnh và âm thanh tuyệt vời. Editor Louis Tuấn Lê thực hiện. Xin mời thưởng thức cho vui.
Người nghệ sĩ vẫn thả
hồn lang thang trong vần thơ và âm nhạc để viết những tình khúc ca tụng tình
yêu.
Lê Tuấn
Lời Tỏ Tình Mùa Hạ
Mây trời bay lang
thang
Mang theo chút nắng
vàng
Đôi môi màu son đỏ
Ký ức nào đi hoang.
Một thời em ngây thơ
Tà áo bay đợi chờ
Lời yêu còn bẽn lẽn
Em đem vào trong mơ.
Chút tình anh dại khờ
Ngọng nghịu viết bài
thơ
Lời thì thầm khẽ nói
Dấu tình buồn ban sơ.
Phượng hồng còn đơm nụ
Hàng cây vướng sương
mù
Em giận hờn ủ rũ
Xanh xao vàng úa thu.
Cõng đêm theo gót hài
Mối tình buồn chia
hai
Một nửa đem che giấu
Một nửa chờ bóng ai.
Ngồi hát giữa trời
mây
Hư hao dáng thân gầy
Sợi nắng chiều phai
nhạt
Lời tỏ tình ngất
ngây.
Lang thang gió mây trời
Tóc em bay tuyệt vời
Nắng soi hồng đôi má
Ta yêu em một đời.
Tế Luân
https://youtu.be/ksXly6aa-F8
*****
Happy 4th Of July
2025
Chúc toàn thể Anh Chi
Em thật nhiều niềm vui trong ngày lễ Độc Lập Hoa Kỳ
Xin mời đọc nhiều vần
thơ trong trang blogspot đính kèm
Xin mời vào trang
blogspot nghe những tình khúc Tế Luân.
Lê Tuấn
Tự Do Dưới Bầu Trời Đầy Sao
Tôi đến nơi đây từ quê hương mất dấu
Rơi vào tay bọn cộng sản vô nhân
Súng đã im, ngọn cờ vàng khuất bóng
Chỉ trái tim còn cất giữ tinh thần.
Là người lính, từng đứng giữa chiến trường
Bảo vệ tự do bằng máu anh hùng
Rồi mất nước, tháng tư ngày quốc hận
Chỉ còn lời thề, giữ đến tận cùng.
Năm mươi năm, năm mươi lần ly biệt
Tôi đến bờ tự do, dựng lại nhịp cầu
Ở nơi đây, không bịt miệng xiềng xích
Không bắt người dân, nói dối cúi đầu.
Ngày hôm nay, Hoa Kỳ mừng Độc Lập
Tôi lặng người giữa pháo hoa rực rỡ
Lòng tri ân đất nước này rộng mở
Cho kẻ lưu vong mái ấm bình yên.
Tự do không phải, từ trời rơi xuống
Hàng triệu người nằm xuống để dựng xây
Nên tôi biết trân trọng từng ý nghĩ
Sống xứng đáng một người Việt Tự Do.
Tế Luân
Mừng Ngày Độc Lập Hoa Kỳ
July 4, 2025
Bản dịch English
Freedom Beneath a Sky Full of Stars
by Tế Luân
In celebration of U.S. Independence Day, July 4, 2025
I came here from a homeland that has vanished,
Fallen into the hands of the inhumane communists.
The guns have gone silent, the yellow flag has faded—
Only the heart still carries the spirit.
As a soldier, I once stood in the middle of the battlefield,
Defending freedom with heroic blood.
Then the country was lost—April, the day of national sorrow—
Only a vow remained, kept to the very end.
Fifty years, fifty times parted,
I arrived at the shores of freedom, rebuilding the bridge.
Here, there are no muzzled mouths or chains,
No people forced to lie and bow their heads.
Today, America celebrates Independence.
I stand quietly beneath the dazzling fireworks,
Grateful to this generous land
That has given a refugee a peaceful home.
Freedom does not fall from the sky.
Millions have died to build and preserve it.
So I know to cherish every thought,
And live a life worthy of a Free Vietnamese.
Lê Tuấn
https://cuocsongthica.blogspot.com/2025/07/happy-4th-of-luly-2025.html
Những Tình Khúc Tế Luân - Xin mời vào trang blogspot nghe nhạc
https://cuocsongthica.blogspot.com/2025/07/nhung-tinh-khuc-te-luan-ta-on-em-em-la.html
*********
Video Rải Tro Cốt Ra
Biền Santa Cruz California
Xem cho biết biển
Santa Cruz và nghi thức rải tro cốt ra biển.
Thứ bảy
07-12-25. Tôi được mời tham dự buổi lễ Rải Tro Cốt Người bạn TSQ, cũng là Khóa
25 Võ Bị Đà Lạt.
Gia đình thuê hẳn một
chuyến tàu đi ra biển Santa Cruz để rải tro cốt.
Chia sẻ Video Lễ Rải Tro cốt CTSQ - Khóa 25 Võ Bị Đà lạt. Phạm Đông An. Trên biển
Santa Cruz. July 12, 2025
Quay Phim và Thực Hiện Video AET Lê Tuấn.
Xin Mời xem trên youtube
Lê Tuấn
******
14
.jpg)
